Morning Announcements 5/14/26

Posted Date: 05/14/26 (08:45 AM)

Good Morning,

Please click the link to be connected to today's announcements: https://drive.google.com/file/d/1Ja8JQNtZk-WP7lsBFezx39i6ZdlbAug5/view?usp=sharing

Thank you,

Tim Betty
Principal

If you need this message translated:

1. In the opened email message, click the three dots on the right.

2. Click Translate message.

3. Pick the language.

Si necesita traducir este mensaje:

1. Na mensaje de correo electrónico abierto, haga clic en los tres puntos a la derecha.

2. Haga clic en Traducir mensaje.

3. Elige el idioma.

Se você precisar desta mensagem traduzida:

1. Em el mensagem de email aberta, clique nos três pontos à direita.

2. Clique em Traduzir mensagem.

3. Escolha o idioma

Si w bezwen tradui mesaj sa a:1. Nan mesaj imel la louvri, klike sou twa pwen yo sou bò dwat la.2. Klike sou Tradui mesaj.3. Chwazi lang nan.

JUEVES, 14 DE MAYO DEL 2026

MCAS: ¡Mucha suerte a los estudiantes de 3.º y 4.º grado, que hoy se enfrentan a la segunda sesión del examen MCAS de matemáticas!

Mientras se preparan para la MCAS, aquí tienen algunos consejos para tener éxito en la prueba:

Duerman bien (al menos 8 horas) la noche anterior a la prueba.
Desayunen saludablemente la mañana de la prueba.
Lleguen a la escuela a tiempo el día de la prueba.
Asegúrense de tener un Chromebook con la batería completamente cargada.
Revisen bien su trabajo.
¡Esfuércense al máximo!

A todos los estudiantes: les pedimos que tengan en cuenta que la MCAS se está llevando a cabo en todo el edificio, en todos los espacios disponibles. Les pedimos que transiten por los pasillos en silencio y con respeto para no molestar a quienes estén presentando la prueba. Agradecemos su apoyo y cooperación.

¡Los estudiantes de 8.º grado quieren felicitar a la Sra. Cohen-Maddaluno por haber completado la beca Merrimack y le desean mucha suerte en su graduación de mañana! ¡Gracias por todo lo que has hecho por Hunking!

GSA: El club GSA de Hunking se reúne mañana después de clases en el salón 300 hasta las 3:30 p. m. Si te interesan los temas LGBT+, por favor acércate al Sr. Molloy para que te dé el formulario de autorización.

Exposición de arte: La inauguración de la Exposición Anual de Arte de la Ciudad tendrá lugar esta noche en la Escuela Secundaria Haverhill, de 4:00 a 7:00 p. m. Todos los estudiantes, familiares y amigos están invitados a participar y celebrar las increíbles obras de arte creadas por estudiantes de todo el distrito. ¡Esperamos verlos allí!

Consejo Estudiantil: Si estás en 3.º o 4.º grado, únete al Consejo Estudiantil para una emocionante tarde de competición amistosa de Mario Kart el miércoles 20 de mayo en las aulas 301 y 315. El evento termina con la salida a las 4:15 p. m. desde la entrada de la escuela superior. La entrada cuesta 10 dólares, habrá refrigerios disponibles y los trofeos esperan a nuestros competidores más rápidos. ¡Nos vemos en la línea de salida!

Un recordatorio para todos los miembros del Consejo Estudiantil y de la NJHS: los formularios de permiso para la excursión deben entregarse a más tardar este viernes 15 de mayo y el enlace a la exención en línea requerida está publicado en su Google Classroom.

Tema del mes: Durante todo el mes de mayo, celebraremos y fomentaremos el tema de la empatía. La empatía es la capacidad de comprender, compartir y experimentar indirectamente las emociones, pensamientos o vivencias de otra persona, poniéndonos en su lugar. Aquí les presentamos algunas maneras de demostrar empatía: escuchar activamente a los demás sin juzgar, validar sus sentimientos, ofrecer apoyo, mostrar compasión e intentar comprender la perspectiva de otra persona. La empatía es realmente lo que se siente al ponerse en el lugar del otro. El personal estará atento durante todo el mes a aquellos estudiantes que mejor personifiquen este tema.

Almuerzo: nachos grandes, crema agria, ensalada de frijoles negros y pimiento, ensalada casera de remolacha dulce, naranja fresca y duraznos cortados en cubitos.